最近的中文字幕MV，有一條通往哈特利小學的叢林捷徑，但自從上世紀40年代之后，就很少有人通過這里。鎮(zhèn)上的人傳言林中有一個兇惡變態(tài)的老頭，許多起失蹤案都和他有關。這條路儼然成為小鎮(zhèn)上的禁區(qū)，而世代居住這里的哈特利家族則成為最大嫌疑人。   高中生德里克?盧卡斯（ Andrew Seeley 飾）和母親（Wendy Anderson 飾）以及尚就讀小學的弟弟托比（Nicholas Elia 飾）搬到了外婆所在的這個小鎮(zhèn)。開朗的德里克很快結識了麗莎（Shannon Woodward 飾）等一眾好友，并迷上了性感美麗的同校女生克莉斯蒂（Shannon Woodward 飾）。某天，托比被同學哄騙走入捷徑，血淋淋的死狗和陰森的老頭令他聞風喪膽。見到弟弟惶恐的樣子，德里克火冒三丈，他從同學口中得知了小鎮(zhèn)的傳言，好奇且憤怒的他決心闖入叢林一探究竟……